シンプルに受け入れやすい
レジュメ代行作成サービス

ただ単に英訳をするのではなく、ご要望に合わせてスピーディーに代行作成します。

お問い合わせ

ステップ1

インタビュー

ウェブフォームよりお問い合わせください。24時間以内に必ず折り返しご連絡します。

ステップ2

リサーチ・資料翻訳・英文代行作成

応募先ポジションを調べます。経歴書の翻訳を行います。その後、事前ヒアリングシートのご希望に沿って英文レジュメを代行作成します。

ステップ3

納品・お支払い

翻訳資料及び英文レジュメはPDFまたはワード形式で納品します。提出後は満足いくまで修正対応を行います。サービス完了後に費用のお支払いをお願いしております。

3種類のレジュメテンプレート

箇条書き1行で簡潔な「伝わりやすさ」を要求される英文レジュメでは、経歴に沿って「何をしてきたのか」、そして「どんな成果を達成されてきたのか」を、事細かく説明する必要があります。

クロノジカル・レジュメ(年代順)



学歴から積み上げ式に、控えめに書きます。最も馴染みの多い英文レジュメテンプレートなので安心感を与えれます。

転職回数が少ない

職歴に長いブランクがない

エントリーレベル

無職期間があった

頻繁に会社や職種を変えた

クリエイティブ性がない

ファンクショナル・レジュメ(機能的)



勤務先や勤務期間よりもスキルや経験を強調できます。転職回数が多い方も有効的にアピールできます。

スキルに沿ったキャリアがある

同じ職務の仕事を数社で経験した

転職回数が多い

全体像が見えなく、解釈が難しい

個人のスキルよりも会社での経験を話してほしい

コンビネーション・レジュメ(混合式)



ご自身の売り込むスキルや業績をサマリー表記します。勤務先毎のセールスポイントを強調できます。

プロジェクト経験や特定のスキルがある

大手企業での勤務経験がある

同じ職種を他業界でも経験した

ページ数が増える

転職期間が目立つ

できる人が知ってる工夫

レイアウト

読みやすい箇条書きで

間隔や余白は十分に

見出し配置でわかりやすく

通常は1ページ、長くても2ページ

受け入れやすいテンプレートを使用

ページ余白マージンは最低1inch (25.4mm)

コンテンツ

一人称は使わない、過去形の行為動詞から

10以上の数字はアラビア語数字で

冠詞(a/an/the)は省略してもいい

フォントはSerifかTimes New Roman, Garamond

文字サイズは最小10.5pt

アウトプット

レイアウトを固定するためPDFで提出

スペルや文法チェック、赤字のアンダーラインは残さない

大文字、小文字、斜体の使用頻度をチェック

印刷用紙の紙質を選ぶ

サービスパック

英文履歴書、CVの代行作成

価格は応相談

履歴書と職務経歴書から英文レジュメを代行作成。

お見積り

英文カバーレターの作成

価格は応相談

英文カバーレターの代行作成、面接対策

お見積り

その他

価格は応相談

資料翻訳(1文字5円〜9円)

お見積り

*資料内容(ページ数や文字数)や初稿納期によって価格が変動します。

チーム紹介

Tomohisa Sutani, CPRW

学歴

ジョージワシントン大学ビジネス学部マーケティング専攻

資格

TOEICスコア975点、中国語漢語水平考試(HSK)6級、CPRW(レジュメ資格)、TEFL (ESL教師資格)、

ツール

Resume Writing Guide, OmegaT, Genius, O-Lex, Random House, Eijiro, Oxford English Dictionary

所属団体

parwcc NRWAlogo

お問い合わせ